Un notaire peut créer une société dans n'importe quel canton de Suisse pour autant qu'il respecte la langue officielle dans ce canton.